As split decision from federal judges deemed certain tariffs imposed by President Trump were illegal, though price relief and economic stability for roofing companies may not materialize.